Springe direkt zu Inhalt

Episode 2: Der Weg zum Alternativmodell - The Path to Alternative Models

Die zweite Episode vertieft den Weg zum Alternativmodell und zeigt Vorteile an einem Beispiel. - The second episode goes into the path to an alternative model and points out benefits on an example.

Im zweiten Interview sprechen die drei Moderatorinnen mit Prof. Dr. Horst Spielmann über den Begriff "Validierung" und die Zentren für die Entwicklung von Ersatz- und Ergänzungsmethoden zu Tierversuchen. Anhand der in vitro Testung auf Phototoxizität wird eine Methode besprochen, die tierversuchsfrei die Vorhersage für die Situation am Menschen besser trifft als der Tierversuch. Auch die Vorteile von sog. OECD-Richtlinien für die Testung von Chemikalien werden angesprochen.

In the second interview the three moderators talk together with Prof. Dr. Horst Spielmann about the term 'validation' and the centers for development of replacement and supplemental methods for animal experiments. Using the example of in vitro phototoxicity testing a method is discussed, which without animals predicts the human situation better than the animal test. Also the benefits of the so called OECD Guidelines for chemical testing are mentioned.

---

Quellen/Sources:

ZUANG, V., DURA, A., WORTH, A., CORVI, R., MUNN, S., DECEUNINCK, P. & HOLLOWAY, M. 2020. JRC Science for policy Report, Non-animal Methods in Science and Regulation, EURL ECVAM Status Report, Joint Research Centre, EUR 30553 EN
BAS, A., BURNS, N., GULOTTA, A., JUNKER, J., DRASLER, B., LEHNER, R., AICHER, L., CONSTANT, S., PETRI-FINK, A. & ROTHEN-RUTISHAUSER, B. 2021. Understanding the Development, Standardization, and Validation Process of Alternative In Vitro Test Methods for Regulatory Approval from a Researcher Perspective, Review SmallWiley-VCH GmbH
BRANDSTETTER, H., SPIELMANN, H. & LÖWER, W., 2016. Tiere in der Forschung Naturwissenschaftliche, rechtliche und ethische Aspekte, Ethik in den Biowissenschaften Band 17, Verlag Karl Alber, ISBN: 978-3-495-48761-7
SPIELMANN, H., 2003. Neue Methoden zur tierversuchsfreien Verträglichkeitsprüfung von Kosmetika, DermoTopics, Organ der Gesellschaft für Dermopharmazie e.V. Ausgabe 1 Manuskript
SPIELMANN, H., 1989. Die Zentrale Erfassungs- und Bewertungsstelle für Ersatz- und Ergänzungsmethoden zum Tierversuch, Sonderdruck, Bundesgesundheitsamt 32.Jahrg. Nummer 8, Carl Heymann Verlag
SPIELMANN, H., 1989. Aktivitäten in der Bundesrepublik Deutschland, Spektrum der Wissenschaft
HARTUNG, T., SPIELMANN, H., Der lange Weg zur validierten Ersatzmethode,2000. Kurzmitteilung, ALTEX 12
SPIELMANN, H., LOVELL, W., HÖLZLE, E., JOHNSON, B., MAURER, T., MIRANDA, M., PAPE, W., SAPORA, O. & SLADOWSKI, D. 1994. In Vitro Phototoxicity Testing, The Report and Recommendations of ECVAM Workshop 2, ATLA 22, 314-348
LIEBSCH, M., TRAUE, D., BARRABAS, C., SPIELMANN, H., UPHILL, P., WIKINS, S., MCPHERSON, J., WIEMANN, C., KAUFMANN, T., REMMELE, M. & HOLZHÜTTER, H. 2000. The ECVAM Prevalidation Study on the Use of EpiDerm for Skin Corrosivity Testing, ATLA 28, 371-401
SPIELMANN, H., HOFFMANN, S., LIEBSCH, M., BOTHAM, P., FENTEM, J., ESKES, C., ROGUET, R., COTOVIO, J., COLE, T., WORTH, A., HEYLINGS, J., JONES, P., ROBLES, C., KANDAROVA, H., GAMER, A., REMMELE, M., CURREN, R., RAABE, H., COCKSHOTT, A., GERNER, I. & ZUANG, V. 2007. The ECVAM International Validation Study on In Vitro Tests for Acute Skin Irritation: Report on the Validity of the EPISKIN ans EpiDerm Assays and on the Skin Integrity Function Test, ATLA 35, 1-43